카테고리 없음
2014. 6. 18. 10:08
elevator music
=> Boring background music played over speakers
in elevators, stores and other public places.
엘리베이터, 상점 및 공공 장소에서 틀어주는 지루한 음악.
듣는 사람에게 평온과 안식을 주기 위해
흘려 보내는 경음악을 일컫는 말이다.
본래 이 음악은 엘리베이터가 처음 발명되었을 당시
이를 무서워하는 사람들을 안정시키기 위해 고안 되었다고 한다.
사람들이 엘리베이터 같이 밀폐된 공간에서 억지로
이런 지루하고 느린 경음악을 듣는 걷을 싫어하는데서 유래해
elevator music 은 지루하고 싫어하는 음악을 의미하게 되었다.
1922년 elevator 를 최초로 고안한 회사가 Muzak Corporation
이기 때문에 elevator music 을 Muzak 이라고도 부른다.
A : Would you mind if we listened to something else?
B : It sounds like elevator music. How about putting on something we'd both enjoy?
A : 다른 노래 좀 들어도 될까요?
B : 지루한 경음악 같아요. 우리 둘 다 좋아할 만한 다른 노래를 트는게 어때요?
http://en.wikipedia.org/wiki/Elevator_music